ちょき☆ぱたん お気に入り紹介 (chokipatan.com)
第1部 本
しかけ絵本(海外の作家)
※日本語の本(翻訳版)もあります
その他の海外の作家
北斎 ポップアップで味わう不思議な世界(Hokusai Pop-Ups)(マッカーシー)
『和書:北斎 ポップアップで味わう不思議な世界 (しかけえほん)』2016/10/7
コートネイ・ワトソン・マッカーシー (著), 葛飾北斎 (イラスト), 寺澤比奈子 (翻訳)
『洋書:Hokusai Pop-Ups(英語)』2016/11/22
Courtney Watson Mccarthy (著)
(感想)
葛飾北斎さんの代表作「神奈川沖浪裏」「鳳凰図屏風」などの6作品を、立体(!)で楽しめるポップアップ絵本です。
書店でこの大型絵本を見かけて、ええっ、あの富士山を超える大きな波頭が砕け散る迫力の浮世絵「神奈川沖浪裏」が、立体で見られるなんて!と感激し、すぐに駆け寄って手に取ってみました。柔らかい手触りで高級感に満ちた表紙も美しくて、ページを開くと、あの波頭が、目の前で一気に砕け散りました☆
もう言葉もない感じ。
大好きな北斎さんの迫力の構図・見事な画力で描かれた浮世絵が、立体として目の前につぎつぎ展開していきます。呼吸も忘れて見入ってしまいました……(ふう)。
とにかく素晴らしいの一言。
本棚での収納に困るほどの巨大な本のサイズ(34 x 31 x 4 cm)ですが、北斎さんの浮世絵を表現するには、やっぱりこれぐらいの大きさはないとね!とすら思ってしまいました。
色彩も見事で、日本の浮世絵らしい微妙な色合いが、優れた印刷技術を駆使して忠実に再現されているように思います。もちろん使われている用紙も上質なものです。
でも落ち着いて良く見ると2作品めの『諸国瀧廻り 下野黒髪山 きりふりの滝』、浮世絵を忠実に再現するためなのか、滝周辺の森が四角形に切り取られているんですよね……うーん……森の樹は原作にない部分を補って、それらしい造形にしても良かったんじゃないかなーと思わないでもなかったのですが……そうすると原作を歪めてしまうのかもしれず、やっぱり悩ましいところですね。マッカーシーさんは原作に忠実になることを選ばれたようです。そういう悩みを超えても、この作品を選びたかったでのしょう。滝の勢いは、立体で再現されると、ますます威力を増して迫ってくるようです。(なおこれ以外の作品は、原画の四角さを感じさせない、すごく自然な造形になっています。)
日本語版が3780円もする高価な本ですが、浮世絵が立体化する不思議な感動を味わえる、とても素晴らしい絵本です。マッカーシーさんの他の本『M. C. Escher Pop-Ups(エッシャー: ポップアップで味わう不思議な世界)』と同じく、この本も子供向けというよりは、美術ファンの大人向けの本で、絵本というより、美術書です。ぜひ手に取ってみて下さい。
・1~2ページ目:葛飾北斎についての情報(『自画像』、『冨嶽三十六景 凱風快晴』の大きな写真付、しかけなし)
・3~4ページ目:『冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏』北斎といったらコレ!と言う感じの海の大波と富士山の絵(表紙にもなっている絵)が立体になって、ど迫力で飛び出します。解説付。
・5~6ページ目:『諸国瀧廻り 下野黒髪山 きりふりの滝』勢いよく水が流れ落ちる滝が大きく飛び出します(浮世絵が四角いまま立体になっている所が面白いです(汗))。解説付。
・7~8ページ目:『鳳凰図屏風』解説付。偉大な鳳凰が大きく翼を広げて立ち上がります(右脇の折り畳みを開くと、尾羽を動かして横にさらに長くなります。すごい迫力☆)。
・9~10ページ目:『百人一首 乳母が絵説 在原業平』橋のある風景が大きく立ち上がります。解説付。
・11~12ページ目:『冨嶽三十六景 駿州江尻』強風に笠を吹き飛ばされそうな旅人たちの風景が大きく立ち上がります。解説付。
・13~14ページ目:『菊に虻』大輪の菊の花や虻が大きく立ち上がります。解説付。
* * *
マッカーシーさんの他の本『Dali Pop-Ups』、『Leonardo Pop-Ups(レオナルド・ダ・ヴィンチ)』、『M. C. Escher Pop-Ups(エッシャー: ポップアップ)』に関する記事もごらんください。
* * *
しかけ絵本ではなく、別の作家の本ですが、『北斎 ぬりえミュージアム: The Hokusai Museum Coloring Book』は、北斎さんの絵を「塗り絵」で楽しむ(!)ことが出来る本です。同じシリーズ(小学館アートぬりえBook)には、『国芳 ぬりえワンダーランド』、『若冲 ぬりえ どうぶつえん: Jakuchu Zoo Coloring Book』もあります。さらに『筆ペンで描く鳥獣戯画』は、あの愉快な鳥獣戯画の絵を筆ペンで誰でも簡単に描けることを目的としたイラスト練習帳です。
また『葛飾北斎 傑作100選』、『北斎原寸美術館 100%Hokusai! (100% ART MUSEUM)』など、葛飾北斎さんの作品を紹介した本は多数あります。
そして『北斎漫画 (全) 葛飾北斎: 全15シリーズ完全収録版』は、4000図もの北斎漫画を収録した電子書籍です。この本はKindle版ですので、購入時にはご注意ください。
Amazon商品リンク
興味のある方は、ここをクリックしてAmazonで実際の商品をご覧ください。(クリックすると商品ページが新しいウィンドウで開くので、Amazonの商品を検索・購入できます。)