ちょき☆ぱたん　お気に入り紹介　(chokipatan.com)

第１部　本

しかけ絵本（海外の作家）
　※日本語の本（翻訳版）もあります

その他の海外の作家

にゃんくろうかずあそび

『和書：にゃんくろうかずあそび (しかけえほん)』2005/11
デビッド ペルハム (著), David Pelham (原著), きたむら まさお (翻訳)

（感想）
　とても可愛い猫とネズミが、１～10までの数を教えてくれる楽しいしかけ絵本です。しかけも、飛び出し、引っ張り、めくりなど様々な手法が使われ、バラエティに富んでいて、何度見ても飽きません。とぼけた表情の黒猫にゃんくろうとネズミたちが、とにかくどのページを見ても可愛くてかわいくて、眺めているとどんどん穏やかな気持ちになって、しまいには笑顔にならないではいられません。猫とネズミというと敵同士みたいですが、この絵本では、言うまでもなく仲良しさん……か、どうかは、実は判然とはしませんが、お互い結構勝手気ままに生きていて、それなりに良好な関係ではあるようです。
　ところで、この絵本の作者のデビッド・ペルハムさん、あの白一色の詩的なしかけ絵本『Trail（私の歩いた道）』を作った人でもあるんです。あまりにも印象が違うので、ちょっと驚きです。

・１～２ページ目：１。黒猫にゃんくろうが、ケーキを食べようとすると……。
・３～４ページ目：２と３。黒猫にゃんくろうが台所の戸棚を開くと……。（2011年２刷には、残念ながら、数字の下のヒントの絵に日本語への翻訳漏れがありますが、絵でわかると思うので問題ないでしょう）
・５～６ページ目：４。黒猫にゃんくろうがテーブルの皿のふたを開けると……。
・７～８ページ目：５。夜中のテーブルのチーズは……。
・９～10ページ目：６。黒猫にゃんくろうが、ソファに座って、この絵本を見ています。やっぱり面白いんですね。いつの間にか後ろにギャラリーが……。
・11～12ページ目：７。樹の幹を這っているのは、本当に芋虫？
・13～14ページ目：８。お風呂でネズミたちがボート漕ぎ。動きが楽しい☆
・15～16ページ目：９と10。おやすみなさい、黒猫にゃんくろう。平和にぐっすり眠れると良いね（笑）。
　　　＊　　　＊　　　＊
　黒猫にゃんくろうとネズミが活躍する面白い知育しかけ絵本は、他にも『いろあそび』、『かたちあそび』、『はんたいあそび』など、色々あります。

Amazon商品リンク

興味のある方は、ここをクリックしてAmazonで実際の商品をご覧ください。（クリックすると商品ページが新しいウィンドウで開くので、Amazonの商品を検索・購入できます。）