ちょき☆ぱたん　お気に入り紹介　(chokipatan.com)

第１部　本

文学（絵本・児童文学・小説）

絵本・児童書（海外）

ピーターラビットのおはなし

『ピーターラビットのおはなし (ピーターラビットの絵本 1) 』
2002/10/1
ビアトリクス・ポター (著, イラスト), Beatrix Potter (原著), & 1 その他

（感想）
　大人気のピーターラビット・シリーズの第1話は『ピーターラビットのおはなし』。いたずらっこのピーターラビットが、マグレガーさんの畑を逃げ回る楽しい絵本です。
　1902年に出版された絵本なので、もう100年以上も世界中で読み継がれているのですが、今でもまったく古臭い感じがしなくて、とても楽しく読めます。小さいハードカバーの絵本で、子どもが手に取って読むのにぴったりのサイズだと思います。
　ストーリーも楽しいのですが、なんといっても素晴らしいのがイラスト☆
　上品な色彩、繊細なタッチで、うさぎや雀などの動物が活き活きと描かれているだけでなく、畑の野菜や植物も丁寧に描かれていて、見るだけで心がほっこりします☆
　このシリーズは全部で20話ちょっと出ています。どれもイラストがとても素敵で、何度も見たくなります。プレゼントにしても喜ばれると思います。
　ところで、実は私が初めて買ったピータラビットの本は、英語版のしかけ絵本（『The Peter Rabbit Pop-up Book』）で、そのイラストの美しさにすっかり魅せられ、英語の全話版（『The Complete Tales (Peter Rabbit)』）も手に入れて、ネコやアヒル、ハリネズミやカエルなど他の魅力的なキャラクターの活躍する話も楽しむことが出来ました。絵本なのであまり難しい英語もなく、お話も短いので、英語版もお勧めです。ただし全話版は、大きくて結構重い本なので、大人向きだと思いますが……。
　世界中で愛されているこの絵本。ぜひ一度、読んでみてください。
　　　＊　　　＊　　　＊
　ポターさんの『ピーターラビットのおはなし』の英語版しかけ絵本の『The Peter Rabbit Pop-up Book』や『Peter Rabbit Easter Egg Hunt』に関する記事もごらんください。
　　　＊　　　　＊　　　　＊
　ピーターラビットシリーズには各巻の他、全巻セットの『ピーターラビットの絵本 全24巻 贈り物セット』や、全話を一冊にまとめた『ピーターラビット全おはなし集 愛蔵版 改訂版』などもあります。
　また英語の『The Tale of Peter Rabbit (英語)』、『The World of Peter Rabbit 23 Vol Box Set White Jacket: The Complete Collection Of Original Tales 1-23 (英語)』、『The Complete Tales (Peter Rabbit) (英語)』などもあります。
　さらに対訳版の『【対訳】ピーターラビット 1　ピーターラビットのおはなし　-THE TALE OF PETER RABBIT- [Kindle版]』もありますが、Kindle版ですので購入時は注意してください。
　またその他にも、『PETER RABBIT Wポケット ビッグトートバッグ BOOK』などの付録つきの本も多数出ています。

Amazon商品リンク

興味のある方は、ここをクリックしてAmazonで実際の商品をご覧ください。（クリックすると商品ページが新しいウィンドウで開くので、Amazonの商品を検索・購入できます。）